JRIEI — Japan Regional Inbound Excellence Institute
Practical Guide

The Regional Inbound Copywriting Handbook

How to Make Any Place Sound Like a Destination
Introduction

How to Use This Handbook

Regional tourism marketing can be difficult.

Some places are remote.Some are difficult to reach.Some have limited infrastructure.Some look surprisingly ordinary outside promotional photography.

Fortunately, language can help.

At JRIEI, we have identified four expressions capable of transforming a wide range of regional tourism challenges into internationally recognizable value.

Master these four phrases and you can describe almost any regional tourism product in Japan.

They are:

  1. Hidden Gem
  2. Off the Beaten Path
  3. Authentic Experience
  4. Immersive Experience

Used individually, they are effective.Used together, they are extremely difficult to challenge.

Contents

Inside the Handbook

Part I — The Four Killer Phrases

Part II — Applied Language & Derivatives

  1. 05Undiscovered Treasure
  2. 06Locals’ Favorite
  3. 07Beloved by Locals
  4. 08Escape the Crowds
  5. 09Untouched Japan
  6. 10Slow Travel
  7. 11A Journey of Discovery
  8. 12Discover the Real Japan
  9. 13Timeless Tradition
  10. 14Rich Cultural Heritage
  11. 15Where Tradition Meets Modernity
  12. 16Meaningful Connection
  13. 17Breathtaking Scenery
  14. 18Stunning Natural Beauty
  15. 19Once-in-a-Lifetime Experience
  16. 20Carefully Curated

Part III — Advanced Combination Techniques

  • Advanced Combination Levels
  • The JRIEI Regional Copy Formula
  • The final language rule
Selected Preview

Hidden Gem: Before and After

JRIEI copywriting example

Before

A small local shopping street with limited international recognition.

After

Discover one of Japan’s best-kept hidden gems, where everyday local life offers an intimate glimpse into a side of the country few travelers ever experience.

For the full Common Meaning, JRIEI Interpretation and Reality Translation of each phrase, see the topic pages in Our Approach.

JRIEI copywriting example

The Ultimate Regional Inbound Sentence

“Discover an authentic hidden gem off the beaten path, offering an immersive experience unlike anywhere else in Japan.”

Final Rule

“When in doubt, add ‘authentic.’”

Download

Download and Publication Notice

Download the Handbook — PDF

© JRIEI. JRIEI is a fictional institute.

This publication may be freely copied and redistributed in its original, unmodified form, including this notice. The Institute retains the copyright. It encourages the phrases to continue circulating.

Continue Reading

Next in Free Resources

See the Language Applied